AI Scheduling for Field Service: Fill the Day, Cut the Drive